Accueil > Centre médias > Actualités

L'École d'été de Shanghai 2018 pour des talents artistiques termine au Conservatoire

study-shanghai.org Publié le 17-08-2018

Le 5 juillet, le « Programme de la musique folklorique chinoise » et le projet de « Formation des talents artistiques et culturels des pays de ‘Ceinture et Route’ », tous les deux dans le cadre de L'École d'été de Shanghai 2018, se sont clôturés au Conservatoire de Shanghai (SCM). Plus de 150 personnes, y compris la secrétaire générale du comité de PCC de SCM, Mme Liu Yan ; la vice-présidente de l’école des échanges internationaux de l’Université des arts de Nanjing, Mme Wang Qian ; des dirigeants et étudiants étrangers de l’Université de Médecine Traditionnelle Chinoise de Shanghai et de l’Académie du théâtre de Shanghai, ont assisté à la cérémonie.

Lors de la cérémonie de clôture, une étudiante du Mali et une étudiante d’Ukraine ont partagé leurs expériences au nom des étudiants participant aux programmes. Elles ont exprimé leur gratitude aux organisateurs des programmes, à tous les enseignants et volontaires, et ont manifesté leur espoir de revenir étudier à SCM. Les invités ont ensuite décerné les certificats de réussite d’études aux élèves.

En tant que partie importante de la cérémonie de clôture, et dans l’objectif d’évaluer les résultats des deux programmes, les étudiants ont préparé un gala de 90 minutes de 20 performances. Des étudiants de Finlande, de France, de Maurice et de Malaisie ont interprété les œuvres classiques chinois de piano. Des étudiants zambiens ont chanté trois chansons chinoises. La classe de l’erhu a interprété un air traditionnel chinois « La course du cheval ». Les étudiants du Conservatoire de musique de Saint-Pétersbourg ont interprété les œuvres classiques du compositeur russe Shostakovich. Les œuvres du piano réalisées par des étudiants coréens ont apporté un sentiment rafraîchissant. La nouvelle œuvre de musique folklorique « Chinese Ensamble Gala » interprétée conjointement par des étudiants chinois et étrangers de l’éole de musique folklorique de SCM a permis au public d’apprécier pleinement le charme de la musique folklorique chinoise et les spectateurs ont applaudit les artistes.
Des représentations d'opéra chinois traditionnel interprétées par les étudiants du projet de « Formation des talents artistiques et culturels des pays de ‘Ceinture et Route’ » ont poussé le gala à son apogée et ont également mis le point complet à ces deux projets. Les performances ont pleinement démontré les résultats de la formation, les ouvrages musicaux permettent aux étudiants d’exprimer leur compréhension et perception de la culture musicale chinoise. Voilà l’objectif des projets.

Le SCM a organisé au total 12 classes de grand master ouvertes au public, 12 sessions d’entraînement et 8 conférences au thème pour le « Programme de la musique folklorique chinoise ». Dans le cadre du programme de « Formation des talents artistiques et culturels des pays de ‘Ceinture et Route’ », la moitié de 20 conférences thématiques et activités culturelles se sont tenues à SCM, le reste à l’Académie du théâtre de Shanghai. Un forum auprès des étudiants participants aux deux programmes a été tenu pour mener des discussions en matière de musiques folkloriques en Russe, aux Etats-Unis, en Colombie et en Afrique. Les participants ont apprécié des concerts à la Salle de concert de Shanghai et à l’Orchestre symphonique de Shanghai. Ils se sont également rendus à Suzhou pour savourer les coutumes folkloriques locales. Ces programmes font l’objet d’un soutien solide continu de la part de la Commission de l'éducation municipale de Shanghai, mais a également reçu une attention considérable de la part du grand public. Le journal China Culture Daily a publié un reportage spécial sur l’événement.